JAM STAGE – BESPLATNI PRATEĆI PROGRAM –

BEOGRADSKA KAPIJA U NIŠKOJ TVRĐAVI

od 13. do 16.avgusta ( 19.30 – 01.30h )

Jazz for kids (Beograd)
Dixie Band Teteven (Bugarska)
Neckbone (Niš)
SM Apriori (Jagodina)
Zerkman Big Bang (Beograd)
Slam (Zaječar)
Urban band (Bor)
Jazzmo (Kruševac)
Randezvous (Beograd)
Naked (Beograd)
Jaguatirica (Barselona)
Mayoke (Novi Sad)
Tripcycle (Novi Sad)
Jett clock (Bg)
Collision (Beograd)
DJ grouop Black dayz (Smederevo)
DJ Funky Junkie (Niš)

Club Clinica - Nedeljna najava: 04.08.2009 - 08.08.2009

04-08-09 Makao bend live & One

05-08-09 Bokula, Zakula, Gavra

06-08-09 MARKO NASTIC, Spirko, Zarez [200 din karta]

07-08-09 Joy & Flo

08-08-09 Zarez & Miki

I tako, izdržim ja nekako ta tri sata leta... nije da je toliko bilo teško, ali me opasno nervirala ta skučenost, ne mogu se mrdnem, ništa skoro ne mogu da uradim... ali dobro...detalj sa mog staorg laptopa...... bog dušu da mu 'prosti...Na sofijskom aerodromu sam malo odmorio, uspeo da uhvatim i malo wi-fi, pa proverio poštu i ostale stvari, a onda krenuo ka železničkoj. Ovaj put sam rešio da

U plesnom studiju Extreme, 1 avgusta počinje ubrzani kurs plesa. Kurs će obuhvatiti poznatije društvene plesove – salsu, bachatu, kizombu i sl. i trajaće 15 dana.

Termini časova su: ponedeljak (21h), utorak (20h), četvrtak (20h) i petak (21h).

Cena kursa je 1200 dinara, a sve dodatne informacije možete dobiti putem telefona 062/13-70-601.

There's a kind of tradition of making homemade syrups in this part of the world. Most usual is sour-cherry syrup, but you can also find strawberry, blueberry, blackberry, raspberry and even elderberry-flower syrups on basement shelves in many homes in Serbia.
On the other hand, I've read a lot about mint syrup and how its used in some cocktails. But, there's no commercially available one. So I thought - why not try and make it on my own?
Well, not exactly on my own :) I got a great help form my mother. Together, we came up with this excellent recipe, which is, by the way, 100% natural!

You'll need about 22 sprigs of lemon balm and 12 sprigs of mint. We used sprigs that are about 20 centimeters long.
Pour 3-4 liters of water over those sprigs and let it "sleep over", ie. let it soaked at least during the night. Then, the next day, strain it and add sugar, in 1:1 ratio (1 kilogram of sugar per 1 liter). All you have to do now is stir, stir, stir, until all sugar is dissolved. And there you go!

Note that this syrup is 100% natural, without any chemicals added, so you should drink it quickly, and its prefered that you keep it in fridge. You may add some chemicals in order to obtain conservation and gain some shelf-life, but do that at your own will, I can't recommend anything.
Serve it diluted with water in about 1:7 ratio (1 syrup, 7 water), but do not take this strictly - follow your own taste ;)

What I like most - this syrup is clear, with some traces of pale green colour... When diluted, it's almost colorless. Many will get fooled when you serve it to them for the first time - they'll think it's water!
And, that's exactly why this post lacks images! I saw no point in taking pictures of something so neutral as this syrup...

Da li ste imali potrebu da nekad razgovarate sa nekim iz inostranstva preko IM servisa, a da ne znate taj jezik? Većina ljudi zna Engleski, tako da im on nije problem. Ali šta ćete uraditi, ako ta osoba ne zna Engleski, nego npr. Francuski, Japanski? Potreban vam je translator. Većina bi u ovom slučaju koristila Google Translator, ali teško da bi ste dobili dobar prevod, a i puno bi vam vremena trebalo da prevedete sve to i posle da odgovorite. Ukoliko znate Engleski, servis MeGlobe može biti od koristi. Radi se o servisu koji ima mogućnost instant prevoda sa vašeg maternjeg na određeni jezik. Ukoliko ne znate Engleski, ovaj servis vam ipak neće biti od pomoći, jer Srpski trenutno nije podržan. Ukoliko znate Engleski, ovaj servis će vaše poruke koje su na Engleskom automatski prevoditi u zadati jezik (trenutno je podržano 15 jezika). Već sam pisao o sličnom instant servisu, ali za razliku od njega ovaj servis vam nudi privatnost i mogućnost prevođenja razgovora, preko IM servisa. Kako ovaj servis radi? Prvo što morate uraditi jeste besplatna registracija na MeGlobe servis. Posle registracije pojaviće se dijalog za unos (importovanje) kontakta sa nekih od IM servisa (YIM, AOL, MSN, GTALK). Kada se završi import željenih kontakta, pojaviće vam se web panel kao na slici ispod:

Naravno, ukoliko mislite da ovaj web panel nije praktičan imate i mogućnost skidanja MeGlobe desktop aplikacije. Ova desktop aplikacija, radi uz pomoć Adobe Air tehnologije.

Naravno ovaj servis vam omogućuje i običan instant razgovor između kontakta, tako da nemorate koristiti ostale klijente za razgovor preko MSN-a, ICQ-a, YIM-a itd. Servis MeGlobe se nalazi na www.meglobe.com. MeGlobe desktop aplikaciju možete skinuti ovde.